Visum och uppehållstillstånd

Vem guiden är till för

• Medborgare i EU, EES och Schweiz — svenskar inräknade: varken visum eller tillstånd behövs. Efter tre månader skriver du dig i kommunen: allt står i guiden om folkbokföring.
• Familjemedlemmar utanför EU till en EU-medborgare eller italiensk medborgare — make, maka, registrerad partner, barn, försörjda föräldrar: ni har en egen och enklare väg, som beskrivs längre ner. Det gäller till exempel dig som är svensk och flyttar med en partner från ett land utanför EU.
• Brittiska medborgare: efter brexit räknas ni som tredjelandsmedborgare. Undantaget är den som redan bodde i Italien före 2021 och har rättigheterna enligt utträdesavtalet.
• Alla andra: den här guiden är första steget. Utan uppehållstillstånd kan du inte folkbokföra dig, och utan folkbokföring stannar nästan allt annat.

1. Visumet, innan du reser

Det finns två sorters visum. Schengenvisum (typ C) gäller vistelser upp till 90 dagar: turism, affärer, besök. Nationellt visum (typ D) behövs för att stanna längre, och det är det du behöver för att flytta.

Visum D söks på det italienska konsulatet i landet där du bor, innan du reser. Det går inte att söka från Italien. Även den som får resa in utan visum i 90 dagar — från exempelvis USA, Kanada eller Australien — behöver visum D för att flytta hit.

Syftet med visumet avgör vilket uppehållstillstånd du får, och att byta i efterhand är svårt eller omöjligt. Den som reser in som turist för att söka jobb på plats kan i regel inte göra om vistelsen.

Syfte	För vem	Vad som krävs, i korthet
Anställning	Den som har ett jobberbjudande från en arbetsgivare i Italien	Ett nulla osta som arbetsgivaren söker, oftast inom de årliga kvoterna (decreto flussi)
Egen verksamhet	Yrkesutövare, företagare, frilansare	Yrkeskrav, resurser och de intyg verksamheten kräver
Familjeåterförening	Den som flyttar till en familjemedlem som bor lagligt i Italien	Ett nulla osta som familjemedlemmen i Italien söker, med tillräcklig inkomst och bostad
Studier	Studenter inskrivna på en kurs eller ett universitet	Inskrivning, försörjning, sjukförsäkring
Residenza elettiva	Den som lever på egna inkomster: pension, hyror, investeringar	Stabila och betydande inkomster och en bostad. Du får inte arbeta
Digitala nomader och distansarbetare	Den som arbetar på distans åt kunder eller företag utanför Italien	Sedan 2024, utanför kvoterna: en minimiinkomst — källorna anger runt 28 000 € om året —, erfarenhet, bostad och sjukförsäkring

På utrikesministeriets webbplats finns ett frågeformulär som utifrån medborgarskap, bosättningsland och syfte talar om vilket visum du ska söka och vilka handlingar du behöver. Varje konsulat har sedan egna listor och väntetider: kontrollera dem där, för det är konsulatet som beslutar.

2. Inom 8 arbetsdagar: ansökan om uppehållstillstånd

När du väl är i Italien ska ansökan om uppehållstillstånd lämnas inom 8 arbetsdagar från inresan. Det är en tidsfrist i lag (artikel 5 i utlänningslagen) och den ska inte passeras.

Med postpaketet eller på questuran

För de vanligaste syftena — arbete, familj, studier — söker du med postpaketet (kit postale): ett gult kuvert som du hämtar och skickar från postkontor med disken Sportello Amico. För andra syften går du direkt till questuran, polisens provinskontor. Vilket som gäller dig får du veta av konsulatet när du får visumet, eller av questuran.

Fyll i paketet noggrant: en felaktig blankett skickas tillbaka och kostar veckor. Många patronati — kostnadsfria rådgivningskontor som drivs av fackförbund och föreningar — och vissa kommuner hjälper dig gratis.

Kvittot gäller som tillstånd

På posten får du ett kvitto med en kod. Förvara det med passet: tills kortet kommer är det kvittot som visar att du vistas här lagligt, och med det kan du göra mycket av resten, från folkbokföring till anslutning till den offentliga vården.

Sedan kallas du till questuran för fingeravtryck och foto. Med koden på kvittot kan du följa ärendet på Polizia di Statos webbplats, som också talar om när kortet kan hämtas.

3. Korta vistelser: närvarodeklarationen

Kommer du till Italien för kortare tid än 90 dagar — till exempel för att leta bostad före flytten — behövs inget tillstånd, men lagen kräver en närvarodeklaration (dichiarazione di presenza) inom 8 dagar efter ankomsten.

I två fall är den redan gjord. Reser du in i Italien från ett land utanför Schengen räcker inresestämpeln i passet. Bor du på hotell eller annat registrerat boende sköter boendet anmälan. Annars — om du kommer från ett annat Schengenland och bor hos vänner eller i en lägenhet — gör du deklarationen på questuran.

Närvarodeklarationen ger inte rätt att arbeta och kan inte göras om till ett tillstånd.

4. Integrationsavtalet

Den som reser in för första gången, är över 16 år och söker ett tillstånd på minst ett år skriver under ett integrationsavtal (accordo di integrazione) med staten.

Vid undertecknandet får du 16 poäng. Inom tre månader kallas du till ett kostnadsfritt samhällsorienteringspass: uteblir du förlorar du 15. Inom två år, som kan förlängas med ett, ska du nå 30 poäng, främst genom att visa italienska på nivå A2 och kunskap om samhällslivet. Kurser och intyg ger poäng; brottsdomar och allvarliga administrativa sanktioner drar av.

Det låter hotfullare än det är, men ta det på allvar: den som hamnar på noll poäng riskerar att tillståndet dras in. Italienskakurserna vid CPIA, de offentliga centren för vuxenutbildning, är gratis och räknas för avtalet.

5. Förnyelse

Förnyelsen görs på samma sätt, oftast med postpaketet, och questuran kontrollerar att villkoren fortfarande är uppfyllda: arbete eller inkomst, bostad, familj.

Att vara sen innebär inte automatiskt avslag, men ett utgånget tillstånd utan inlämnad ansökan gör att du vistas här olagligt, med risk för utvisning. Medan du väntar gäller kvittot för förnyelsen tillsammans med det gamla tillståndet.

6. Det permanenta tillståndet

Efter fem år med giltigt tillstånd kan du söka EU-tillstånd för varaktigt bosatta (permesso UE per soggiornanti di lungo periodo). Det krävs:

• 5 års laglig och sammanhängande vistelse. Frånvaro räknas: mer än 6 månader i följd, eller mer än 10 månader sammanlagt under de fem åren, bryter perioden, utom vid allvarliga och styrkta skäl;
• en inkomst minst lika stor som det årliga assegno sociale (statens sociala ersättning), högre om tillståndet också gäller familjemedlemmar;
• en lämplig bostad;
• italienska på nivå A2, med ett test hos prefekturen eller ett godkänt intyg.

Det går inte ut som ett vanligt tillstånd: det gäller tills vidare, och bara kortet behöver förnyas. Inga fler förnyelser vartannat år. Avgiften är 100 €. Det är steget som gör livet här stabilt, och efter 10 års laglig bosättning kan du söka medborgarskap.

Familjemedlemmar till EU-medborgare

Är du make, maka, registrerad partner, barn eller försörjd förälder till en EU-medborgare som bor i Italien — till exempel en svensk — eller till en italiensk medborgare, går du inte den vanliga vägen.

Efter tre månader söker du på questuran ett uppehållskort för familjemedlem till EU-medborgare (carta di soggiorno per familiari di cittadino UE): det gäller i fem år och blir permanent om villkoren fortfarande är uppfyllda. Inresevisumet, om du behöver ett, är kostnadsfritt och har ett förenklat förfarande. Din rätt följer av din familjemedlems: det är den enklaste vägen av alla, men den måste sökas.

Vanliga misstag

• Att resa in på turistvisum och tro att det går att byta på plats. Visumtypen avgör tillståndet.
• Att låta 8 arbetsdagar gå efter inresan utan att söka.
• Att tappa bort kvittot, eller inte ha det med passet: tills kortet kommer är det ditt enda bevis på laglig vistelse.
• Att söka förnyelse 60 dagar innan som äldre guider säger: nu är det 90.
• Att boka en resa till ett annat Schengenland medan du väntar på kortet.
• Att blanda ihop tillstånd och folkbokföring: questuran utfärdar tillståndet, kommunen registrerar folkbokföringen. Båda behövs, i den ordningen.